Table of Contents
Lyrics of children’s songs in Basque that your children will love
In previous articles we mentioned the most popular children’s songs in Euskera (Basque), this time we bring you the lyrics of those songs. The lyrics of children’s songs in Basque will help you to sing along with your children the most popular songs of the Basque culture. The lyrics of children’s songs in Euskera that we mention below are easy to understand and with little grammatical complexity. What are you waiting for? Start enjoying!
Jon Braun (Imanol Urbieta)
Jon brown indian txiki bat zen
Jon brown indian txiki bat zen
indio txiki bat zen Jon.
Txiki bat, txiki bi, hiru indio txiki
lau txiki, bost txiki, sei indio txiki
zaspi txiki, zortzi txiki bederatzi indio txiki
hamar indian txiki.
Jon brown indian txiki bat zen
Jon brown indian txiki bat zen
indio txiki bat zen Jon.
Txiki bat, txiki bi, hiru indio txiki
lau txiki, bost txiki, sei indio txiki
zaspi txiki, zortzi txiki bederatzi indio txiki
hamar indian txiki
Txiki txiki txikia (Imanol Urbieta)
Txiki, txiki, txikia
ikusten naiz kalean.
Handitzen handitzen,
hasi naiz handitzen
txikia izanik
asko maite zaitut nik.
Bi begi ikusteko,
bi belarri entzuteko.
Handitzen, handitzen…
Sudurra usaintzeko,
ahoa dastatzeko.
Handitzen, handitzen…
Eskuak ukitzeko,
bi oinak ibiltzeko
Handitzen, handitzen
Burua pentsatzeko,
bihotza maitatzeko.
Handitzen, handitzen…
Pingui (Takolo, Pirritx eta Porrotx)
Pingui pinguino txiki-txikia
Plist!plast! Plist! Plast!
sabela zuria. (bi aldiz)
Txano Borobila scarf gorria
Plist!plast! Plist! Plast!
dotore jantzia. (bi aldiz)
Ur hotzetan eskuin eta ezker
Plist!plast! Plist! Plast!
Moko luze oker. (bi aldiz)
Negua heltzean lodi-lodia
Plist!plast! Plist! Plast!
Mugitu ipurdia. (bi aldiz)
Kanuto
Egun baten Kanuto
kalera joan zan,
karruak zapalduta
etxera joan zan.
Amak esan ei eutsan
lotara joateko,
atzera kontestau eutsan
ez dot nahi amatxo.
Kanuto Zizilindro,
zilindro, Zilindro,
Kanuto Zizilindro…
pux ! pux ! pux ! pux ! pux !
Sorgina pirulina (Takolo, Pirritx and Porrotx)
Sorgina pirulina erratza gainean,
ipurdia zikina, kapela buruan.
Sorgina sorgina sorgina ipurdia zikina,
tentela zara zu?
Ezetz harrapatu
Paristik natorren (Txirri, Mirri eta Txiribiton)
Paristik natorren
Artista bat naiz ni.
Paristik atoren
Artista bat haiz hi.
Ondo jotzen det!
Baita guk ere!
Danborra nik jotzen det!
Pron, pron, pron,…
Paristik natorren…
Biolina nik jotzen det!
Tiriri, tiriri,…
Pron, pron, pron,…
Paristik natorren…
Turuta nik jotzen det!
Tururu, tururu,…
Tiriri, tiriri,…
Pron, pron, pron,…
Paristik natorren…
Txindata nik jotzen det!
Txindata, txindata,…
Tururu, tururu,…
Tiriri, tiriri,…
Pron, pron, pron,…
Paristik natorren…
Tronboia nik jotzen det!
Pra, pra, pra, pra,…
Txindata, txindata,…
Tururu, tururu,…
Tiriri, tiriri,…
Pron, pron, pron,
Hator hator (Txirri, Mirri eta Txiribiton)
Hator, hator, mutil etxera,
gaztaina ximelak jatera,
Gabon Gaba ospatutzeko
aitaren ta amaren ondoan,
ikusiko dok aita barrezka
amaren poza atseginez.
Eragiok, mutil,
aurreko danbolin horri
gaztainak erre artian,
txipli, txapla, pun!
Gabon Gaba pozik igaro daigun.
Zapi zuria (Txirri, Mirri eta Txiribiton)
Zapi zuri honekin
jolasten gera.
Orain alde batera
gero bestera.
Zapi zuria aurrera
zapi zuria atzera.
Zapi zuri honekin
jolasten gera.
Pailazo aldrebesena
Mirri kirtena.
Barre eta isekarako
badu kemena.
Zoro ttiki ta bihurri
honelakoa da Mirri.
Txiribitonekin beti
puilaka elkarri!
Zapi zuri honekin…
Zerbait asmatzen badugu,
berak apurtu.
Guk zuzena nahi badugu
berak okertu.
Inongo grazirik ez du,
guztiak lokartzen ditu.
Inork nahi badu aspertu,
Txirriri deitu!
Zapi zuri honekin…
Eguzki ta hodeiak
daude zeruko.
Mirri ta Txiribiton,
mundu-munduko.
Hauek ezagutu orduko,
lasaitasunari uko.
Herri honetako inor
ez da aspertuko!
Zapi zuri honekin…
Altza Pelipe! (Txirri, Mirri eta Txiribiton)
Altza Pelipe trulalai, trulalai, trulalai…
Pello burusoila da ta
eltxoek heltzen diote.
Ama beti kexan dabil:
” jantzi txanoa arlote !”
ttiri, ttiri, ttiri, ttiri, ttiri,
ttiri, ttiri ttiri ttiri tto.
Atezainaren semeak
eskaileretan txiza.
Alabak kaka egiten du,
deitzen da Maria Luisa.
Altza Pelipe trulalai, trulalai, trulalai…
Barre eginikan bapo bapo,
goazen bai plazara,
hantxen egingo dugu
gogotik algara.
Oraindikan, mutilak,
barretxo bat bota,
bota bota beste bat,
oraindikan bota.
Oraindikan, neskatxak,
barretxo bat bota,
bota bota beste bat,
oraindikan bota.
Altza Pelipe trulalai, trulalai, trulalai…
Poor Mercury doesn’t have a shirt,
as I have one, I’m laughing my ass off.
Mercurio gaisoak alkondarik ez,
nik badaukat eta lehertzen naiz barrez.
four shirts I have,
laurak dira zaharrak,
adobia baneuka konpontzeko denak.
Altza Pelipe trulalai, trulalai, trulalai…
Txalopin txalo,
txalopin txalo,
katutxo mispila
gainean dago.
badago bego,
bego badago,
zapata berriei
begira dago.
Altza Pelipe trulalai, trulalai…
Arrantzalea naiz ta
ez daukat dirurik,
hiru alaba dauzkat
ezkondu beharrik.
Laugarrena semea
kapote zaharrarekin,
konejua dirudi
bere bizarrakin.
These lyrics of children’s songs in Basque is a very small selection, if you want to know the lyrics of more children’s songs in Basque do not hesitate to tell us, it is anonymous and no registration is required.
0 Comments